¿Conoces a Jinbei ? Además del famoso personaje del manga One Piece , este misterioso nombre hace referencia a un vestido casual muy popular en Japón.
El jinbei es una prenda tradicional japonesa que consiste en una chaqueta de manga corta y pantalones cortos de algodón. Traje ligero y cómodo para toda la familia, el jinbei se puede usar en casa o al aire libre, especialmente cuando hace calor.
¿Qué es un jinbei? ¿Cómo usarlo? ¿Dónde comprarlo? Concéntrese en este atuendo de relajación que se niega a ser guardado en la historia.
🤔 ¿Qué es un jinbei?
También llamado jinbē o «hipari», el Jinbei es una prenda japonesa de verano . Los adictos a Japón saben que la ropa tradicional japonesa o wafuku se adapta a las estaciones; la elección es rica: kimono, haori, hanten, happi, samue, yukata y jinbei.
El jinbei japonés es originalmente un conjunto usado por los hombres en casa. El top y los pantalones cortos hacen juego y están cortados del mismo tejido; el material es natural: algodón, lino o cáñamo. Tenga en cuenta que el surtido de jinbei también existe en pantalones largos.
La chaqueta jinbei se cierra por un lado con cordones que se unen por dentro y por fuera. El lado izquierdo siempre se pliega sobre el lado derecho, muy probablemente porque la prenda tradicional japonesa para envolver a los muertos se cierra en el lado derecho. Las mangas son cortas y unidas al resto de bloques por una costura muy holgada para favorecer la ventilación. El hipari tradicional es generalmente de color sobrio (azul, verde, gris, negro) con rayas finas.
Si en el pasado el jinbei era usado mayoritariamente por hombres, su comodidad y belleza han terminado por seducir a las mujeres. Los jinbei femeninos respetan su corte típico, sin embargo, son más coloridos y tienen estampados similares a los de la yukata. Además, también encontrarás jinbei para tus hijos e incluso para bebés para vestir cómodamente a toda la familia.
📌 Etimología y origen de jinbei (甚平)
El análisis etimológico de los kanji 甚 y 平 que componen la palabra jinbei en japonés no da ninguna pista válida sobre su origen. Sin embargo, se dice que este término tiene raíces militares . De hecho, los samuráis japoneses vestían jinbee haori o jinbaori (chaqueta de algodón sin mangas que cae a la cadera y se lleva sobre el kimono). Además, la palabra «Jinbee» (甚兵衛) siempre se usa para designar al jinbei común.
El jinbaori era un abrigo de combate que a veces usaban los guerreros del período Sengoku (de 1467 a 1615). Como estaba destinado a ser usado en la batalla, tenía que ser fácil de poner y quitar. Además, no debe interferir con el movimiento y el movimiento: se eliminaron detalles o accesorios innecesarios. Los primeros jinbee se declinan de esta prenda samurái a la que combinamos pantalones. Entonces, el conjunto consta de dos partes, la parte superior y la parte inferior, al igual que el jinbei que vemos hoy.
🙋♂️ ¿Dónde y cómo llevar el jinbei?
El jinbei es la vestimenta tradicional japonesa dedicada a la relajación. Cortado y cosido para asegurar la ventilación del cuerpo, es muy agradable de llevar cuando hace calor. Es la prenda interior ideal para el hogar , pero este uso de pijama ya no es el único reservado para este outfit casual.
Los japoneses no dudan en lucirlo para sus salidas por el barrio, para recoger el correo, ir de compras, comer en el restaurante local o incluso para ir al matsuri (fiestas tradicionales japonesas) o al hanabi (fuegos artificiales japoneses). Tienen razón ! Su comodidad y elegancia justifican sobradamente estos usos que ya no escandalizan en el archipiélago.
La parte superior del jinbei se viste cruzando los dos lados al igual que para el famoso kimono (la prenda tradicional japonesa más famosa). A diferencia del kimono, la chaqueta jinbei no se cierra con un obi (cinturón tradicional) sino con un nudo en el lateral . En cuanto a los pantalones, se sujetan con un cordón ajustable.
El jinbei te ofrece un estilo elegante y relajado . Eso sí, si quieres llevarlo al estilo japonés, evita llevarlo con zapatillas y opta por unas sandalias tipo geta o zori, con o sin tabi (calcetines).
🙋♂️ ¿Dónde comprar un jinbei?
En Japón, el jinbei se puede encontrar en todos los grandes almacenes y tiendas de souvenirs. Del mismo modo, las tiendas japonesas de ropa de segunda mano todavía los venden. Además, es posible alquilarlos por días.
El conocimiento del idioma japonés no es obligatorio porque también puedes pedir tu jinbei sin moverte. Las tiendas virtuales y los sitios comerciales dedicados a Japón lo convierten en un artículo estrella. Además de su originalidad y comodidad, su precio es muy asequible. «»Visita nuestro catálogo de jinbei»» , seguro que encuentras el modelo que corresponde a tu gusto de ropa.
💥 Jinbei versus Yukata: ¿cuál elegir?
¡Sucumbes a estas dos prendas tradicionales de Japón, pero tu presupuesto no te permite comprar estos dos wafuku! ¿Cuál preferiste?
Depende de muchos factores, como tu estado de ánimo para el día, tu presupuesto (jinbei es más barato), tu figura y el look deseado.
Tomemos la silueta como primer criterio de elección. El yukata está hecho de una sola pieza de tela; su corte recto se adapta a la mayoría de los tipos de cuerpo y reequilibra las siluetas en forma de V (ancha en la parte superior y estrecha en la parte inferior). Lucirás elegante, con estilo y con gracia , pero tu forma de caminar será cautelosa. Del mismo modo, el yukata con su corte largo tiende a empaquetar siluetas pequeñas. Este problema se puede solucionar rápidamente si usas sandalias de cuña o «»las tradicionales geta japonesas»» .
En cuanto al jinbei, es más recomendable si tienes alma de deportista o prefieres el estilo chic-casual . Además, el atajo del jinbei y sus rayas verticales añadirán unos centímetros a tu altura, te verás más alta. A diferencia del yukata, el jinbei te permite moverte libremente . Por último, el pequeño detalle de la talla que marca la diferencia: puedes quedarte con tus zapatillas favoritas, ¡no te parecerá raro!
El punto en común entre el yukata y el jinbei es que son bastante holgados. Por eso, el exceso de peso y las curvas generosas no son óbice para lucirlas.
👌 El jinbei moderno
Si los asalariados japoneses usan trajes hoy en día, es porque la ropa no ha escapado a la influencia occidental. Sin embargo, los japoneses no han renunciado a su vestimenta típica (wafuku). Por el contrario, todavía se aprecian, se exportan muy bien al resto del mundo y se modernizan. Como el jinbei.
El jinbee de hoy está confeccionado con tejidos de colores más vivos y decorado con motivos florales o inspirado en la iconografía popular japonesa. La chaqueta es más corta; la cinturilla elástica y otros toques atrevidos (botón, cremallera) aparecen junto o en lugar del tradicional nudo lateral.
La elección es muy amplia. Encontrarás modelos para hombre, mujer, niños y bebés. Los colores y estampados evocan diferentes universos: desde los más discretos hasta los más festivos.
Descubre sin demora nuestra colección de «»pijamas jinbei y kimono para mujer»» .
Del pijama a la ropa de verano
El jinbei o»» pijama japonés»» es la prenda tradicional japonesa recomendada para afrontar los calurosos días y noches de verano combinando comodidad, ventilación y relajación. A los japoneses y occidentales les encanta llevar esta ligera prenda en sus pijamas cuando están en casa. Disponible en un outfit casual moderno, el jinbei te permite estar elegante y distinguido bajo el sol .
Fieles a su legendaria habilidad, los japoneses supieron conservar, modernizar y exportar el jinbei. ¡Hay que decir que sus muchos activos facilitaron la tarea!
Para saber más
